Traduções para „estimação“ no dicionário Português » Espanhol

estimação <-ões> [isʧimaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

estimação

estimación f

de estimação

preferido(-a)

de estimação animal

doméstico(-a)

Exemplos de frases com estimação

de estimação

preferido(-a)

animal doméstico [ou de estimação]

animal doméstico

ter afeição por animais de estimação

tener afecto a los animales domésticos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Poyarkov calcula que menos de três desses ex-cães de estimação sobrevivem o suficiente para procriar.

pt.wikipedia.org

Eles são mais comumente usados ​​para gatos de estimação, mas também pode ser usado para cães, porcos em miniatura ou outros pequenos animais de estimação.

pt.wikipedia.org

Outras raças de cavalos foram desenvolvidas especificamente para trabalhos agrícolas leves, transporte rodoviário, várias disciplinas esportivas ou simplesmente como animais de estimação.

pt.wikipedia.org

Em 1946, uma mulher é estuprada numa ilha e seus cães de estimação matam o estuprador logo depois disso.

pt.wikipedia.org

O personagem do jogador é habitualmente acompanhado por um animal de estimação, geralmente um gato ou cão, embora cavaleiros comecem com um pônei.

pt.wikipedia.org

Ele equipa todas as atividades ao redor da casa, que envolve os animais de estimação, duas cabras, um cordeiro e um frango.

pt.wikipedia.org

Heródoto também indicou que alguns egípcios mantinham crocodilos como animais de estimação.

pt.wikipedia.org

Os seres humanos muitas vezes imitam esse sinal para um gato de estimação para estabelecer um relacionamento tolerante.

pt.wikipedia.org

Além disso, três animais de estimação que estavam a bordo sobreviveram.

pt.wikipedia.org

Os animais mumificados podiam ser bichos de estimação, pedaços de carne às múmias ou então animais sagrados, divinizados por sua relação com os deuses.

pt.wikipedia.org