Traduções para „escusar“ no dicionário Português » Espanhol

I . escusar [iskuˈzar] VERBO trans

1. escusar (perdoar):

escusar

excusar

escusar uma falha

excusar un fallo

2. escusar (dispensar):

escusar

hacer innecesario

o fato em si escusa explicações

el mero hecho hace que no sean necesarias explicaciones

II . escusar [iskuˈzar] VERBO intr

escusar

no ser necesario

isso escusa de ser traduzido

no hace falta traducir eso

Exemplos de frases com escusar

escusar uma falha

excusar un fallo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Mas também sempre se escusou a comentar fosse o que fosse.

pt.wikipedia.org

Infelizmente, uma consequência da tecnologia dos portais é a possibilidade de que uma grande quantidade de sencientes possa ser desviada para destinos obscuros por algum propósito escuso.

pt.wikipedia.org

Não apparecem vestigios de ter havido torres, e eram escusadas, porque estando as fortalezas a cavaleiro, ganhavam quaesquer elevações de terra...

pt.wikipedia.org

Teria sido eleita abadessa se, para se escusar, não se tivesse coberto de flores, de forma a pensarem que estava louca.

pt.wikipedia.org

Durante a conversa não se escusaram a utilizar quaisquer palavras, fossem elas quais fossem ...

pt.wikipedia.org

Depois que seu pai morreu, ela tinha que trabalhar para sustentar a ela e seu irmão, que também é um hikikomori, mas acabou presa em um escuso esquema de pirâmide.

pt.wikipedia.org

O conde tornou a escusar-se, mandando petição à soberana, alegando estar doente.

pt.wikipedia.org

Para defender suas opiniões, disse à rádio carioca que existe um "poder escuso, que está no subsolo das coisas".

pt.wikipedia.org

Um governo tão omnipotente enfrentará as piores dificuldades, e escusado será dizer que a liberdade pública será esmagada.

pt.wikipedia.org

A atleta minhota decidiu apenas participar na maratona, poupando-se a cansaço escusado de outras provas.

pt.wikipedia.org