Traduções para „causam“ no dicionário Espanhol » Português

me repugnan las cucarachas

as baratas me causam nojo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Tais linfangites e adenites são processos localizados e não apresentam repercussões sistêmicas, dificilmente causam um linfedema agudo ou crônico e, quando este ocorre, é reversível.

pt.wikipedia.org

Santee chama alguns conhecidos para montarem um cassino e trazerem prostitutas, atraindo arruaceiros que causam desordem e ferem o xerife.

pt.wikipedia.org

Mesmo que alguns objetos sejam inofensivos, como mouses ou teclados, outros, como serras, tornos, facas, abridores de latas, causam acidentes graves a pessoas canhotas.

pt.wikipedia.org

Mais tempo de inalação de mais baixas concentrações causam bronquite e pneumonia.

pt.wikipedia.org

As remoções causam enorme impacto social, principalmente entre as crianças, quando elas ocorrem sem o devido encaminhamento e indenizações.

pt.wikipedia.org

Há algumas escadas, com algumas bastante verticais, que causam uma certa vertigem.

pt.wikipedia.org

No entanto, o mau saneamento e a água impura ainda causam tuberculose, hepatite, sarampo, febre tifoide, cólera e disenteria.

pt.wikipedia.org

Com o correr dos anos, estes pedaços de epiderme ressecados formam os guizos que, quando o animal vibra a cauda, balançam e causam o ruído característico.

pt.wikipedia.org

Essas acusações de ligações dele com os terreiros causam realmente um estardalhaço, de modo que ele fica completamente desmoralizado.

pt.wikipedia.org

A ingazeira, os eucaliptos e abacateiros são exemplos de plantas hospedeiras prejudicadas pelas cigarras, mas é na cultura de café que as cigarras causam maiores danos.

pt.wikipedia.org