Traduções para „baratas“ no dicionário Português » Espanhol

tem horror as baratas

le dan terror las cucarachas

entregue às baratas coloq

abandonado(-a)

o projeto está entregue às baratas

el proyecto está abandonado

Traduções para „baratas“ no dicionário Espanhol » Português

me repugnan las cucarachas

as baratas me causam nojo

me dan repugnancia las cucarachas

as baratas me dão nojo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O consumo de animais com garras, como leões e ursos, é proibido, bem como de animais considerados repulsivos (baratas, moscas etc.).

pt.wikipedia.org

Existem diversas propostas de catalisadores homogêneos que envolvem compostos de coordenação que possam permitir condições mais brandas, baratas e ambientalmente amigáveis.

pt.wikipedia.org

Pode ser um prato rápido feito com salsichas baratas servido com purê e molho industrializados.

pt.wikipedia.org

As fritadeiras tubulares costumam ser mais baratas do que as fritadeiras convencionais.

pt.wikipedia.org

Timerosal era utilizado como conservante bactericida para que ampolas multi-dose de vacinas pudessem ser utilizadas, por serem mais baratas que as de dose única.

pt.wikipedia.org

Isoptera é uma subordem a qual engloba os cupins, que são insetos eussociais (baratas sociais).

pt.wikipedia.org

A alimentação dos jovens desta espécie é baseada em microgrilos e ninfas de barata, para espécimes adultos a dieta varia desde grilos, baratas e gafanhotos.

pt.wikipedia.org

No entanto, as baratas com idades avançadas ou baratas com tarsos danificado pode superar tais pistas com dificuldade.

pt.wikipedia.org

O corpo das baratas tem formato ovular e deprimido.

pt.wikipedia.org

Eles tem que enfrentar animais perigosos, como cobras, aranhas, ou animais nojentos, como sapos, baratas.

pt.wikipedia.org