Traduções para „acusou“ no dicionário Português » Espanhol

o computador acusou uma falha no sistema

el ordenador mostró un fallo en el sistema

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ela ficou chocada com isso, acusou o conteúdo de ser o "combustível" de pedófilos.

pt.wikipedia.org

Em 1674, uma menina a acusou de bruxaria, mas a corte novamente a libertou, pois consideraram a testemunha insana.

pt.wikipedia.org

A oposição acusou-o de ser historicamente distorcido, favorecendo as pessoas com altos rendimentos, e dando muito pouco para aqueles com baixos rendimentos.

pt.wikipedia.org

Carlos novamente negou sua participação no atentado de 1974, e acusou a justiça de ser corrupta e ter arquitetado o caso para incriminá-lo.

pt.wikipedia.org

O rei era completamente antipático com a situação dela e a acusou falsamente de hipocondria.

pt.wikipedia.org

Além disso, acusou os dönme de falta de patriotismo e que eles não estariam integrados na sociedade turca.

pt.wikipedia.org

O senador também a acusou de estar se colocando como "dona da verdade", não tendo o direito de desmerecer o trabalho de outros médicos que defendem o tratamento precoce.

pt.wikipedia.org

Stalin acusou os locais comunistas georgianos, de nacionalismo egoísta, e rotulou-os como "dissidentes".

pt.wikipedia.org

Ao anunciar sua renúncia em cadeia nacional, contou as conquistas de seu governo de uma semana e acusou governadores e legisladores justicialistas de mesquinhez e miopia.

pt.wikipedia.org

Hermite, por seu lado, só acusou o recebimento da generosa resposta recebida, dois anos depois.

pt.wikipedia.org