Traduções para „rainbow“ no dicionário Português » Alemão

rainha SUBST f

1. rainha (monarca):

rainha

Königin f

2. rainha (de xadrez):

rainha

Dame f

raiado (-a) ADJ

raiado (-a)

gestreift

raiado (-a) (olho)

blutunterlaufen

raio SUBST m

1. raio FÍS (de sol, luz):

raio

Strahl m

raios X

Röntgenstrahlen pl

2. raio (relâmpago):

raio

Blitz m

raios te partam! coloq

hol dich der Teufel!

raios partam isto! coloq

zum Teufel damit!

com um raio! coloq

verfluchter Mist!

que raio de pergunta é essa? coloq

was soll die blöde Frage?

que raio de tempo! coloq

was für ein Scheißwetter!

3. raio (de roda):

raio

Speiche f

4. raio (de circunferência):

raio

Radius m

5. raio (área):

raio

Umkreis m

raio de ação

Reichweite f

foi tudo destruído num raio de 10 km

im Umkreis von 10 km war alles zerstört

rabo SUBST m

1. rabo (de animal):

rabo

Schwanz m

2. rabo (de pessoa):

rabo

Gesäß nt

rabo

Hintern m

rabo de saia Bras coloq

Frau f

fugir com o rabo à seringa

einen heiklen Punkt umgehen

rabino SUBST m

rabino

Rabbiner m

ratinho SUBST m

1. ratinho coloq (dente):

ratinho

erster Milchzahn

2. ratinho pop!:

ratinho

Hunger m

ter um ratinho a roer

ein bisschen Hunger haben

raminho SUBST

Entrada criada por um utilizador

raminho (de salsa, coentros) m

Stiel m

raminho (de rosmaninho, tomilho, hortelã) m

Zweig m