Traduções para „prédio“ no dicionário Português » Alemão

prédio SUBST m

prédio

Gebäude nt

prédio (de habitação)

Wohnblock m

prédio de apartamentos

Apartmenthaus nt

Exemplos de frases com prédio

edifício [ou Bras esp prédio] anexo

Nebengebäude nt

prédio de apartamentos

Apartmenthaus nt

o prédio está na iminência de ruir

das Gebäude steht kurz vor dem Einsturz

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As estruturas do prédio foram levantadas em 1956.

pt.wikipedia.org

Em 1986, o prédio foi reformado, mas ainda conserva, externamente, os aspectos de sua edificação, que representam a memória do comércio.

pt.wikipedia.org

Se houvesse ocorrido em uma cidade de porte maior teria sido o suficiente para derrubar prédios.

pt.wikipedia.org

A partir daí, sucedeu um dia de muitas negociações para que não houvesse a invasão do prédio.

pt.wikipedia.org

O lobby do prédio inclui um teto de vidro preto, sob o qual está o maior globo terrestre do mundo.

pt.wikipedia.org

Em 9 de fevereiro de 2021, foi publicado um novo concurso público para a desconstrução do prédio, pelo preço base 1,7 milhões de euros.

pt.wikipedia.org

A estação ferroviária do bairro tem a peculiaridade de apresentar um prédio em forma de castelo.

pt.wikipedia.org

A obra em seu ápice contou com 480 trabalhadores — funcionários da empresa e terceirizados — para erguer o prédio de 25 andares em 53 meses.

pt.wikipedia.org

Merle usou a serra para cortar fora sua mão e depois seguiu para dentro do prédio para cauterizar seu ferimento com um maçarico.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um prédio de cinco andares totalmente informatizado revestido em mármore onde está instalada a sede administrativa corintiana.

pt.wikipedia.org