Português » Alemão

Traduções para „pontapear“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

pontapear

pontapear conj como passear VERBO trans:

pontapear alguém

jdn [mit dem Fuß/mit Füßen] treten

pontapear alguém

jdm einen Fußtritt/Fußtritte versetzen

Exemplos de frases com pontapear

pontapear alguém

jdm einen Fußtritt/Fußtritte versetzen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os responsáveis sauditas disseram que pontapear o credo era completamente inaceitável. pt.wikipedia.org

A equipa de filmagem foi cercada por um grupo de jovens, apedrejada, esmurrada e pontapeada. pt.wikipedia.org

Antes de cair, o animal pontapeou uma pedra para um local que o sol iluminava e esta brilhou. pt.wikipedia.org

Recebeu o primeiro amarelo por tirar a camisola durante a comemoração de um golo, e o segundo depois de pontapear um adversário três minutos mais tarde. pt.wikipedia.org

As aptidões essenciais para um defesa é a segurança para recolher bolas pontapeadas pelo ar, boa colocação no terreno, boa capacidade de placagem, bom alcance de pontapé e velocidade. pt.wikipedia.org

Este executa-o pontapeando a bola com um dos pés, sobre a rede, em direcção ao campo contrário. pt.wikipedia.org

Foi uma caminhada árdua, em marcha acelerada, durante a qual os prisioneiros sempre que caem ou se atrasam são pontapeados ou recebem pranchadas. pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português