Traduções para „fumador“ no dicionário Português » Alemão

fumador (a) <-es> SUBST m (f) Port

fumador (a)

Raucher(in) m (f)

fumador passivo

passiver Raucher

não-fumador (a) <-es> SUBST m (f) Port

não-fumador (a)

Nichtraucher(in) m (f)

Exemplos de frases com fumador

fumador passivo

passiver Raucher

fumador/alcoólico inveterado

Gewohnheitsraucher/-trinker m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Fumador inveterado, morreu em 2008, vítima de cancro do pulmão.

pt.wikipedia.org

Em fumadoras, a condição pode ocorrer mais cedo.

pt.wikipedia.org

Nessa qualidade tem defendido, por exemplo, que todos os aviões deviam ter obrigatoriamente lugares para fumadores.

pt.wikipedia.org

Alguns fumadores conseguem deixar de fumar exclusivamente com força de vontade.

pt.wikipedia.org

Setenta por cento dos fumadores manifestam o desejo de parar de fumar e 50 por cento afirma ter tentado desistir no ano anterior.

pt.wikipedia.org

Newman, ex-fumador inveterado, padeceu por muito tempo de cancro do pulmão.

pt.wikipedia.org

A probabilidade de um fumador desenvolver a doença diminui após deixar de fumar, regressando aos valores da generalidade da população no prazo de 20 anos.

pt.wikipedia.org

Este risco é particularmente elevado quando a pessoa que apresenta deficiência de alfa-1-antitripsina também é fumador.

pt.wikipedia.org

Masiello era conhecida por ser uma fumadora em cadeia de cigarros finos escuros.

pt.wikipedia.org

Grande fumador acaba por ser vítima de cancro pulmonar (e não de tuberculose), agravado pelas dificuldades da vida clandestina.

pt.wikipedia.org