Traduções para „empacotar“ no dicionário Português » Alemão

empacotar VERBO trans

empacotar

verpacken

empacotar

einpacken

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

XDR permite com que os dados sejam empacotados em uma arquitetura de maneira independente para que o dado seja transferido entre sistemas de computadores heterogêneos.

pt.wikipedia.org

Cada item é empacotado para envio em diferentes configurações.

pt.wikipedia.org

Estávamos empacotando os bens que sobraram – dois sacos.

pt.wikipedia.org

Isso é particularmente importante no caso de fármacos polimórficos, que em termos mais específicos, constituem o mesmo princípio empacotado em diferentes formas de cristais.

pt.wikipedia.org

Existem dois tipos de apps, hospedado e empacotados, que possuem diferentes locais do seu executável e destinam-se a diferentes casos de uso.

pt.wikipedia.org

Os produtos que o compõem foram empacotados juntos em várias suites.

pt.wikipedia.org

A transdução generalizada ocorre devido a erros que um bacteriófago comete ao empacotar seu genoma nos capsídeos.

pt.wikipedia.org

A abordagem mais comum é empacotar toda a capacitância distribuída em um elemento concentrado em paralelo com a indutância e a resistência da bobina.

pt.wikipedia.org

Os tijolos secos ao sol são formados ao empacotar a lama em uma forma.

pt.wikipedia.org

Depois de testar uma bomba, os alunos empacotam o equipamento.

pt.wikipedia.org