Português » Alemão

Traduções para „borne“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

borne SUBST m TÉC

borne

Klemme f

borne

Klemmschraube f

borne de ligação

Lüsterklemme f

Exemplos de frases com borne

borne de ligação

Lüsterklemme f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Manchas no borne, muito comuns, são devidas a crescimento de fungos, mas não produzem necessariamente um efeito de enfraquecimento da sua estrutura. pt.wikipedia.org

Dentro das mesmas espécies, a área inter-seccional do borne é mais ou menos proporcional ao tamanho da copa da árvore. pt.wikipedia.org

Pode haver diferenças notórias no grão do cerne e borne cortados duma árvore grande, particularmente de árvores maduras, cujo crescimento tenha diminuído devido à idade. pt.wikipedia.org

Pelo contrário, algumas espécies começam a formar cerne muito cedo e têm apenas uma fina camada de borne vivo, enquanto que noutras a mudança ocorre lentamente. pt.wikipedia.org

Encontram-se também visíveis tanto o comutador (coletor e escovas) bem como os bornes para a ligação do aparelho a uma fonte de corrente elétrica externa responsável pela alimentação do mesmo. pt.wikipedia.org

Quanto mais folhas uma árvore suportar, mais vigoroso é o seu crescimento e maior o volume de borne necessário. pt.wikipedia.org

Note-se que o cerne de árvores antigas pode permanecer tão são como o borne, atingindo em muitos casos centenas de anos e nalguns casos milhares de anos. pt.wikipedia.org

Não há uma relação definida entre os anéis anuais de crescimento e a quantidade de borne. pt.wikipedia.org

O borne saturado de resina é chamado resinoso. pt.wikipedia.org

O alburno ou borne é a parte externa, mais nova e funcional, da madeira em plantas lenhosas. pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português