Traduções para „arrepio“ no dicionário Português » Alemão

arrepio SUBST m

arrepio

Schauder m

arrepio

Schauer m

estar com arrepios

frösteln

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Na hipotermia leve pode haver de arrepios até confusão mental.

pt.wikipedia.org

Era perfeito, veio a realidade e você vai colocar arrepios.

pt.wikipedia.org

O primeiro disco da dupla foi lançado em 1970 causando arrepios.

pt.wikipedia.org

Miller afirmou que, nas três vezes em que ele o jogou, "cada vez, sem falhar, momentos individuais conseguiram me dar arrepios, e esses momentos permaneceram na minha mente por semanas".

pt.wikipedia.org

Eu não podia ficar em casa porque, se eu tivesse, cada batida na porta teria causado arrepios na minha espinha.

pt.wikipedia.org

A arena se sacudiu com arrepios, gritos histéricos e (se tivessem janelas no local) barulho de vidros se estilhaçando seriam ouvidos.

pt.wikipedia.org

Vozes sibilam, as palavras sussurradas provocam arrepios.

pt.wikipedia.org

A sequência deixou os arrepios assustadores, mas falta um pouco mais de sustos.

pt.wikipedia.org

As piadas são engraçadas, os personagens variam de toleráveis ​​a agradáveis, o fanservice não exagera e não há arrepios ou um enredo desagradável para estragar a festa.

pt.wikipedia.org

Segundo seu próprio relato, sofreu com os arrepios, após a escalação para esta partida.

pt.wikipedia.org