Alemão » Português

Traduções para „argwöhnisch“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

argwöhnisch ADJ

argwöhnisch
desconfiado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ein argwöhniger oder argwöhnischer Mensch ist jemand, der leicht Argwohn schöpft.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter ist argwöhnisch bei zu talentierten Schülern und wünscht sich eine weitergehende Karriere für ihre Tochter, welche sie sehr umsorgt.
de.wikipedia.org
Und wie allem, was ihr innerlich ist, also konventionell, nähert er sich auch dem öffentlichen Schreiben, nämlich seiner öffentlichen Ideologie, verschlossen und argwöhnisch.
de.wikipedia.org
Sie wurde argwöhnisch beobachtet und vieles wirkte an ihr fremd.
de.wikipedia.org
Die letzten beiden Überlebenden haben sich bis zuletzt argwöhnisch im Auge, sehen aber ohnehin dem offensichtlich sicheren Tod im Eis entgegen.
de.wikipedia.org
Diese ist in der Regel selbst für argwöhnische Benutzer kaum erkennbar.
de.wikipedia.org
Sie wurde von den Organen der Staatssicherheit argwöhnisch überwacht, aber doch toleriert.
de.wikipedia.org
Von der Umwelt wird die aufkeimende Liebesbeziehung argwöhnisch beobachtet.
de.wikipedia.org
Bei einer kurzen Rast im örtlichen Gasthaus werden sie von den Einheimischen argwöhnisch betrachtet.
de.wikipedia.org
Anschließend lebte er weiter bei der Mutter, was seine Brüder argwöhnisch aufnahmen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "argwöhnisch" em mais línguas

"argwöhnisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares