Traduções para „agasalho“ no dicionário Português » Alemão

agasalho SUBST m

1. agasalho (roupa):

agasalho

warme Kleidung f

2. agasalho (resguardo):

agasalho

Schutz m (vor Kälte)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Dada a crescente popularidade desta peça algumas marcas nos últimos reinterpretam agasalhos em burel tipicamente portugueses.

pt.wikipedia.org

De junho em diante, pode-se andar pelas ruas sem agasalho.

pt.wikipedia.org

A sua morada mais conhecida é o oco dum sobreiro, suficiente agasalho daquele corpo miserável.

pt.wikipedia.org

No início, os (orfãos) alunos usavam uniformes, tipo agasalho, nas cores azul marinho, camisetas brancas, ambos com o logotipo do colégio, tênis preto e meias brancas.

pt.wikipedia.org

Quem resolver ficar ali até o final da tarde deve levar agasalho, pois chega a esfriar bastante.

pt.wikipedia.org

Ele contém centenas de sapatos de homens, mulheres e crianças além de agasalhos e utensílios caseiros.

pt.wikipedia.org

Agasalho de uso militar semelhante ao poncho, geralmente forrado internamente com seda coloridal.

pt.wikipedia.org

Além disso, a iniciativa também arrecadou alimentos não perecíveis, colchões, medicamentos e agasalhos como medidas emergenciais de atendimento à população.

pt.wikipedia.org

No ano de 2008 foram desenvolvidos os projetos: campanha para doação de sangue, campanha do agasalho, apoio à feira do livro, e campanha de vacinação.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo que era generoso, capaz de tirar seu próprio agasalho e dá-lo a alguém que estivesse com frio, também era capaz de furtar, se estivesse precisando de dinheiro.

pt.wikipedia.org