Traduções para „Krieges“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

pregões SUBST m

pregões pl de pregão:

Veja também: pregão

pregão <-ões> SUBST m

pregão

öffentliche(r) Ausruf m

brigões SUBST m

brigões pl de brigão:

Veja também: brigão

brigão (-ona) <-ões> [Port bɾiˈgɐ̃w, -ˈonɐ, -õjʃ, Bras briˈgɜ̃w, -ˈona, -õjs] SUBST m (f)

brigão (-ona)

Raufbold m

Grisões SUBST m pl

Grisões

Graubünden nt

prisões SUBST f

prisões pl de prisão:

Veja também: prisão

prisão <-ões> SUBST f

1. prisão (captura):

prisão

Verhaftung f

prisão

Festnahme f

2. prisão (clausura):

prisão

Haft f

prisão domiciliária

Hausarrest m

prisão efetiva

Haftstrafe ohne Bewährung f

prisão perpétua

lebenslängliche Haft

prisão preventiva

Untersuchungshaft f

3. prisão (cadeia):

prisão

Gefängnis nt

estar na prisão

im Gefängnis sein

ir parar à prisão

ins Gefängnis kommen

4. prisão MED:

prisão de ventre

Verstopfung f

piegas ADJ inv

piegas (pessoa)

sentimental

piegas (filme)

schnulzig

I . reger VERBO trans

reger (uma orquestra)

dirigieren

reger LINGUÍS

regieren

(na universidade) reger uma cadeira

einen Fachbereich leiten

II . reger VERBO reflex

reger reger-se:

reger-se por

sich richten nach