Traduções para „zręczność“ no dicionário Polaco » Inglês

zręczność SUBST f

1. zręczność:

zręczność (sprawność fizyczna)

skilfulness

zręczność (rąk)

dexterity

zręczność (rąk)

adroitness

2. zręczność (spryt):

zręczność

cleverness

zręczność

adroitness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Każda z nich jest określona poprzez trzy cechy: siłę, zręczność i inteligencję i cztery umiejętności: walkę w zwarciu, na dystans, magię natury i walki.

pl.wikipedia.org

Kyūdō stawia granicę między zręcznością a przygotowaniem duchowym.

pl.wikipedia.org

Wśród rówieśników wyróżniała się siłą i zręcznością, ale także posturą.

pl.wikipedia.org

Dlatego orka przy jej pomocy wymagała siły i zręczności.

pl.wikipedia.org

Gry sportowe symulują wybrane aspekty prawdziwej lub wymyślonej dyscypliny sportowej, wymagając od gracza umiejętności powiązanych ze zręcznością i myśleniem strategicznym.

pl.wikipedia.org

Gry oparte na sprawności fizycznej – oparte na zadaniu (bądź zadaniach) do wykonania, które mają sprawdzić różne cechy sprawności psycho-ruchowej gracza (np. zręczność, szybkość, siłę itp.).

pl.wikipedia.org

Każde dwa punkty zręczności dają jeden punkt do celności.

pl.wikipedia.org

Wraz z heksagonalną planszą gracz otrzymuje żetony przedstawiające pojedynczych wojowników posiadających indywidualne cechy określone punktami: siłę oraz zręczność.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od skomorochów, czyli średniowiecznych włóczęgów-grajków ruskich, w czasie swych występów popisujących się zręcznością.

pl.wikipedia.org

Arkebuzerzy prowadzili ogień z konia, co wymagało od nich olbrzymiej zręczności.

pl.wikipedia.org