Traduções para „ubóstwa“ no dicionário Inglês » Polaco

the poverty level

granica f ubóstwa

impoverish

doprowadzać [perf doprowadzić] do ubóstwa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Z powodu ubóstwa eparchii musiał jednak szybko zrezygnować z kształcenia większości uczniów.

pl.wikipedia.org

Z powodu ubóstwa rodzina często zmieniała miejsce zamieszkania.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie zmalał procent osób poniżej relatywnej granicy ubóstwa – z 26,6% do 24,3%.

pl.wikipedia.org

Poświęcił wtedy wiele czasu na kwestie wolności słowa, ubóstwa, edukacji publicznej i dwujęzyczności.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku złożyła śluby ubóstwa, czystości i posłuszeństwa.

pl.wikipedia.org

Był on przeciwny kultowi męczenników oraz relikwii, jak też ślubom ubóstwa i celibatowi duchownych.

pl.wikipedia.org

Około 10,1% rodzin, a zarazem 11,7% ludności żyje poniżej granicy ubóstwa, w tym 14,4% osób w wieku poniżej 18 lat.

pl.wikipedia.org

Głównymi tematami kampanii wyborczej była kwestia redukcji sięgającego 35% wskaźnika ubóstwa w społeczeństwie oraz utrzymanie stabilnego wzrostu gospodarczego z poprzednich lat.

pl.wikipedia.org

Polityka społeczna spowodowała natomiast wyjście z ubóstwa 20 mln obywateli (od 2003).

pl.wikipedia.org

Ludność żyjąca poniżej progu ubóstwa: 11,9% (2006 r.).

pl.wikipedia.org