Traduções para „szybowca“ no dicionário Inglês » Polaco

tow-off AERONÁUT

start szybowca za samolotem m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Dalsze loty wykazały znaczną czułość szybowca na turbulencje (także zaśmigłowe w holu) oraz dość poprawne zachowanie w spokojnym powietrzu.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy ci mogą więc go łatwo dogonić (wiedzą gdzie są noszenia, czego pilot szybowca lecący jako pierwszy nie wie z taką pewnością).

pl.wikipedia.org

Głównym niedostatkiem szybowca był brak dużego luku załadunkowego, umożliwiającego w pełni wykorzystać jego możliwości transportowe.

pl.wikipedia.org

Nie był jednak w stanie udźwignąć szybowca z ładunkiem wybuchowym.

pl.wikipedia.org

W konstrukcji szybowca zastosowano elastycznie zamocowany płat, co wg. konstruktora miało pozwolić na lepsze wykorzystanie podmuchów wiatru i poprawić wznoszenie.

pl.wikipedia.org

Polskie szybownictwo w połowie lat sześćdziesiątych potrzebowało szybowca uniwersalnego, dającego możliwość szkolenia, treninngu i podstawowego wyczynu.

pl.wikipedia.org

W jego trakcie silny podmuch wiatru spowodował ześlizgnięcie się szybowca na lewe skrzydło, co spowodowało jego lekkie uszkodzenie.

pl.wikipedia.org

Do koła przedniego można było montować dodatkowe ciężarki poprawiające wyważenie szybowca.

pl.wikipedia.org

W powojennym wyposażeniu szybowca zestaw przyrządów składał się z: prędkościomierza, wariometru i wysokościomierza.

pl.wikipedia.org

Balast wodny – rodzaj balastu wykorzystywanego w szybownictwie w celu zwiększenia osiągów szybowca.

pl.wikipedia.org