Traduções para „spalinowych“ no dicionário Inglês » Polaco

recirculation furnace hutnictwo

piec z wymuszonym obiegiem gazów spalinowych m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Przed wynalezieniem nowoczesnych silników spalinowych używano maszyn napędzanych parą lub siłą zwierząt do przenoszenia pni drzew do najbliższej stacji kolejowej lub tartaku.

pl.wikipedia.org

W 1958 rozpoczęto produkcję kosiarek spalinowych, a w roku 1964 ich produkcja sięgała już 400 egzemplarzy dziennie.

pl.wikipedia.org

W 1990 roku kolej miała 6 lokomotyw spalinowych, 8 wagonów osobowych, 140 platform i 200 wagonów kłonicowych do drewna.

pl.wikipedia.org

Zaawansowane są badania nad wykorzystaniem oleju z lnicznika jako paliwa do silników spalinowych.

pl.wikipedia.org

W celu umożliwienia pływania podwodnego z użyciem silników spalinowych okręty tego projektu otrzymały chrapy.

pl.wikipedia.org

Występuje w pompach ssawnych, pompach podciśnieniowych, dmuchawach, eżektorach, kolektorach ssących silników spalinowych, układzie wspomagania hamulców, odkurzaczach, pożarnictwie do odsysania wody itp.

pl.wikipedia.org

Zadaniem rozdzielacza jest podłączanie (rozdzielanie) prądu elektrycznego wysokiego napięcia, który jest wytwarzany w tzw. cewce wysokiego napięcia, do świec poszczególnych cylindrów w silnikach spalinowych.

pl.wikipedia.org

Był autorem dziewiętnastu patentów z zakresu m.in. konstrukcji silników spalinowych, suszarnictwa oraz urządzeń hydraulicznych.

pl.wikipedia.org

Wraz z rozwojem konstrukcji silników spalinowych i ich miniaturyzacją, lokomobile spalinowe przekształciły się w proste i niewielkie silniki zwane patataj.

pl.wikipedia.org

Aby usunąć to niekorzystne zjawisko, w wybranych silnikach spalinowych łączy się tłok z korbowodem poprzez tłoczysko z wodzikiem (stąd nazwa silnika) poruszającym się w prowadnicy.

pl.wikipedia.org