Traduções para „przystąpił“ no dicionário Inglês » Polaco

then he proceeded to explain the details

potem przystąpił do wyjaśniania szczegółów

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Do badań przystąpił drugi prototyp o numerze 42-78846, który do swojego pierwszego lotu wzbił się 9 stycznia 1944 roku.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej jednak nie usłuchał papieża i nie przystąpił do templariuszy.

pl.wikipedia.org

Zwycięstwo odniósł walkowerem – żaden inny atleta nie przystąpił do walki z nim.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie, mimo swojego wcześniejszego niezdecydowania, poparł postanowienia unii brzeskiej i przystąpił do kościoła greckokatolickiego, zostając jego największym protektorem.

pl.wikipedia.org

Alviano zlekceważył te rozkazy i przystąpił do walki z dwukrotnie silniejszym przeciwnikiem.

pl.wikipedia.org

Poseł na sejm konwokacyjny 1696 roku z województwa poznańskiego, po zerwanym sejmie konwokacyjnym przystąpił do kofederacji generalnej w 1696 roku.

pl.wikipedia.org

Podstępny dowódca opracował plan wdarcia się do twierdzy i przystąpił do jego realizacji.

pl.wikipedia.org

Johnson przystąpił osobiście do przesłuchania dyktatora, wypytując go o numery konta w szwajcarskich bankach.

pl.wikipedia.org

Podniecony do granic możliwości samym duszeniem, przystąpił do dzieła.

pl.wikipedia.org

Hoscki formalnie przystąpił do braci polskich w 1617, składając na pół tajnie wyznanie wiary.

pl.wikipedia.org