Traduções para „obrazkowy“ no dicionário Polaco » Inglês

obrazkowy ADJ

1. obrazkowy (ilustrowany):

obrazkowy

pictorial

historyjka obrazkowa

comic strip

historyjka obrazkowa

strip cartoon

2. obrazkowy (piktograficzny):

pismo obrazkowe

pictographic writing

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Wiele aplikacji przekształca emotikony w tzw. emoji, które to często są potocznie określane jako emotikony (obrazkowe), podczas gdy rzeczywiste emotikony określane są jako emotikony znakowe.

pl.wikipedia.org

Praca doktorska, którą pisał, dotyczyła piktogramów oraz symboli prerunicznych i była analizą porównawczą pisma obrazkowego używanego przez ludy okolic koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org

Wówczas to zaczęto publikować w prasie codziennej krótkie historyjki obrazkowe w odcinkach.

pl.wikipedia.org

Pojęcie książka obrazkowa posiada w tym języku trzy wersje zapisu: picture book, picture-book i picturebook.

pl.wikipedia.org

Scultetus zrezygnował z zajmujących wiele miejsca sygnatur obrazkowych.

pl.wikipedia.org

Dlatego nazywanie go pismem ideograficznym lub pismem obrazkowym jest również nieporozumieniem.

pl.wikipedia.org

Imageboard (forum obrazkowe; zwany także chan od angielskiego wyrazu channel) – rodzaj forum internetowego nastawionego głównie na wymianę obrazków, ale również tekstu.

pl.wikipedia.org

W ciągu czterdziestu sekund muszą odgadnąć związek między czterema hasłami (najczęściej są to napisy, zazwyczaj raz w rundzie pojawiają się pytania obrazkowe i pytania muzyczne).

pl.wikipedia.org

Przedstawiają tzw. "liber- pauperum" (księgę ubogich), czyli obrazkowy przekaz biblijny.

pl.wikipedia.org

Znaki tego pisma nie miały już obrazkowego charakteru hieroglifów i były często łączone.

pl.wikipedia.org