Traduções para „czwartek“ no dicionário Polaco » Inglês

czwartek <Gen -tku> SUBST m

czwartek

Thursday

Wielki Czwartek REL

Maundy Thursday

tłusty czwartek

Shrove Thursday

Exemplos de frases com czwartek

tłusty czwartek

the last Thursday before Lent

w czwartek

on Thursday

Wielki Czwartek REL

Maundy Thursday

w zeszły czwartek

last Thursday

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Do drużyny przygotowującej się do piłkarskich mistrzostw świata dołączy w czwartek wieczorem.

pl.wikipedia.org

Druga tura wyborów 2009 odbyła się w środę i czwartek, 22 i 23 kwietnia.

pl.wikipedia.org

W czwartek 28 lutego 2019 roku odbył się bieg sztafetowy 2x5 km stylem klasycznym i 2x5 km stylem dowolnym.

pl.wikipedia.org

W czwartek powinny zostać wyprane, wyprasowane i przygotowane odświętne ubrania, które będą służyły podczas święta.

pl.wikipedia.org

W dni targowe (poniedziałek, czwartek, sobota) zakupy robiło tu 8–10 tysięcy ludzi, a towar dostarczało 80–100 ciężarówek.

pl.wikipedia.org

Czarny czwartek (2015) – dzień 15 stycznia 2015 roku, w którym frank szwajcarski względem innych walut silnie się umocnił (od kilku do kilkudziesięciu procent).

pl.wikipedia.org

Z czwartku na piątek w południowo-wschodniej części województwa po kilku dniach deszczu spadło jednego dnia ponad 80 mm (dm³/m²).

pl.wikipedia.org

W czwartek wieczorem dorośli Żydzi biorą kąpiel w domu, a w piątek rano w łaźni rytualnej – w mykwie.

pl.wikipedia.org

Te przygotowania można zaczynać już w czwartek w południe, tak by były w całości przygotowane przed piątkowym zmrokiem.

pl.wikipedia.org

W czwartek 19 lutego 2015 roku odbył się pierwszy bieg narciarski na mistrzostwach świata.

pl.wikipedia.org