Traduções para „følgene“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

fulgēns <Gen. entis>

P. Adj. zu fulgeo nachkl.

fulgens

glänzend, strahlend; ausgezeichnet

Veja também: fulgeō

fulgeō <fulgēre, fulsī, –>, fulgō (poet) <fulgere, – –> (verw. m. flagro)

1.

fulgeo

blitzen

Iove [o. caelo] fulgente

wenn es blitzt

2.

fulgeo

glänzen, strahlen, leuchten, schimmern

luna fulgebat

fulgentia signis castra

oculi fulgentes

purpurā fulgere

3. (vor anderen)

fulgeo

glänzen, sich hervortun

fulgebat iam in adulescentia indoles (Anlage) virtutis

Helena <ae>, Helenē <ēs> f

Helena

Tochter des Jupiter u. der Leda, Schwester der Klytaemnestra, des Kastor u. Pollux, Gattin des Königs v. Sparta, Menelaos, wurde ihrer Schönheit wegen v. Paris nach Troja entführt; diese Entführung verursachte (im Mythos) den Trojanischen Krieg

Cyllēnē <ēs [o. ae] > f

1.

Cyllene

nordöstl. Randgebirge v. Arkadien an der Grenze von Achaia auf der Peloponnes, dem Merkur heilig, dessen Geburtsstätte es war, j. Ziria

2.

Cyllene

Seestadt in Elis

Pallēnē <ēs> f

Pallene

westl. der drei Halbinseln der Chalkidike

Pellēnē <nēs> f

Pellene

östlichste Stadt in Achaia

foen…

→ fen…