Traduções para „extemporal“ no dicionário Latim » Alemão

extemporālis <e> (ex tempore) nachkl.

extemporalis

aus dem Stegreif, unvorbereitet [ declamatio ]

extemporālitās <ātis> f (extemporalis) Suet.

extemporalitas

die Fähigkeit, aus dem Stegreif zu reden o. zu dichten

ex-templō ADV

extemplo

sogleich, sofort, augenblicklich

ex-tempulō Plaut.

→ extemplo

Veja também: ex-templō

ex-templō ADV

extemplo

sogleich, sofort, augenblicklich

temporālis <e> (tempus¹)

1. nachkl.

temporalis

eine Zeit während, vorübergehend, vergänglich [ laudes ]

2. mlt.

temporalis

irdisch, weltlich

exterior <ius [o. Gen. iōris] >

Komp v. exter

exterior

der äußere, weiter außen befindlich, weiter draußen [ orbis; hostis ]

in exteriora

Veja também: exter

exter, exterus <tera, terum> Komp exterior, Superl extremus

exter

auswärtig, ausländisch, außen befindlich [ civitates ]

mare exterum

der Ozean (im  ↮ zum Mittelmeer)