Traduções para „Aktricen“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

liti-cen <cinis> m (lituus u. cano)

liticen

Signalhornbläser

trīcēnī <ae, a> (triginta)

triceni

je dreißig

corni-cen <cinis> m (cornu u. cano)

cornicen

Hornbläser; auch Flötist (Bläser der phrygischen Flöte)

clavicen <cinis> m

Neulatein

clavicen

Pianist

fidi-cen <cinis> m (fides² u. cano)

fidicen

Lautenspieler

fidicen poet

lyrischer Dichter

tībī-cen¹ <cinis> m (tibia u. cano)

tibicen

Flötenspieler, Pfeifer

ad tibicinem

unter Flötenbegleitung

tubicen <cinis> m (tuba u. cano)

tubicen

Tubabläser, Trompeter

inter-iciō <icere, iēcī, iectum> (iacio)

1. (räuml.)

intericio

dazwischenwerfen, -stellen, -legen, -setzen, -einfügen [ saxa; rubos dazwischenpflanzen; cohortes; sagittarios inter equites ]

intericio Pass.

dazwischentreten

intericio perf Pass.

dazwischen liegen

nasus oculis interiectus est

2. (m. Worten)

intericio

einmischen, einmengen [ preces et minas; pleraque sermone Latino ]

3. (zeitl.)

intericio

einschieben, -fügen [ moram; librum in der Zwischenzeit schreiben ]