trasportatori no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para trasportatori no dicionário italiano»inglês

I.trasportatore [trasportaˈtore] SUBST m

1. trasportatore (impresa):

trasportatore

carrier

trasportatore

freight forwarder

trasportatore

freight operator

2. trasportatore TÉC:

trasportatore

conveyor

trasportatore

conveyer

II.trasportatore [trasportaˈtore] ADJ

trasportatore

transporting

nastro trasportatore

conveyer (belt), conveyor (belt)

III.trasportatore [trasportaˈtore]

trasportatore a catena

chain conveyor

trasportatore a nastro

belt conveyor

trasportatore a tazze

bucket conveyor

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trasportatore a coclea

Archimedean screw

nastro trasportatore

conveyer (belt)

nastro trasportatore (per bagagli)

baggage carousel

Traduções para trasportatori no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

TGWU

sindacato dei trasportatori e dei lavoratori generici

freight operator

trasportatore m

freight forwarder

trasportatore m

conveyor, also conveyor belt

nastro m trasportatore

conveyor

trasportatore m / trasportatrice f

baggage carousel

nastro m trasportatore (per) bagagli

carousel

nastro m trasportatore

food handler

trasportatore di generi alimentari

trasportatori no Dicionário PONS

Traduções para trasportatori no dicionário italiano»inglês

trasportatore [tras·por·ta·ˈto:·re] SUBST m

1. trasportatore (azienda, operaio):

trasportatore

hauler

2. trasportatore TÉC:

trasportatore

conveyor

trasportatore a nastro

conveyor belt

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nastro trasportatore

conveyor belt

Traduções para trasportatori no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conveyor

trasportatore m

conveyor (belt)

nastro m trasportatore

carousel

nastro m trasportatore

trasportatori Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

nastro trasportatore

conveyor belt

trasportatore a nastro

conveyor belt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Più raramente l'estrazione è effettuata idraulicamente o su nastri trasportatori.

it.wikipedia.org

Nel giro di pochi anni i profitti si incrementarono notevolmente e la società arrivò ad impiegare circa duemila dipendenti e 400 trasportatori.

it.wikipedia.org

La membrana interna, contrariamente a quella esterna, è selettivamente permeabile, priva di porine, ma con trasportatori transmembrana altamente selettivi per ogni molecola o ione.

it.wikipedia.org

Una, la più utilizzata, consiste nell'esibire il repertorio in inglese e comprende l'utilizzo di schermi mobili, elevatori e nastri trasportatori.

it.wikipedia.org

Inoltre possono essere bloccate le vie di efflusso attivo dei farmaci dal tessuto nervoso mediate da trasportatori come la p-glicoproteina.

it.wikipedia.org

La captazione cellulare della triiodotironina è realizzata da trasportatori di membrana.

it.wikipedia.org

Si controlla un personaggio a piedi in una schermata a piattaforme, uguale per tutti i negozi, con nastri trasportatori, montacarichi e un ascensore.

it.wikipedia.org

All'interno del canale sono state riscontrate altre proteine e trasportatori responsabili del movimento delle macromolecole attraverso la membrana nucleare.

it.wikipedia.org

Le barbabietole venivano scaricate sui nastri trasportatori e successivamente lavate con getti di acqua calda e tagliate meccanicamente in sottili strisce.

it.wikipedia.org

I trasportatori di glucosio sono proteine integrali di membrana che mediano il trasporto di glucosio e sostanze strutturalmente correlate attraverso le membrane cellulari.

it.wikipedia.org