tossiche no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tossiche no dicionário italiano»inglês

I.tossico <pl tossici, tossiche> [ˈtɔssiko, tʃi, ke] ADJ

tossico sostanza, gas, nube:

tossico

toxic

tossico

poisonous

rifiuti -ci

toxic or hazardous waste

II.tossico (tossica) <pl tossici, tossiche> [ˈtɔssiko, tʃi, ke] SUBST m (f)

1. tossico lit:

tossico (tossica)

toxicant

2. tossico (tossicodipendente):

tossico (tossica) coloq

junkie

Traduções para tossiche no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toxic

tossico

toxic debt

debito m tossico

druggy

tossico m / tossica f

hophead

tossico m / tossica f

toxic loan

prestito m tossico

junkie

tossico m / tossica f

toxically

in modo tossico

poison gas

gas m asfissiante, tossico

dope fiend

tossico m / tossica f

tossiche no Dicionário PONS

Traduções para tossiche no dicionário italiano»inglês

tossico <-ci> [ˈtɔs·si·ko] SUBST m (veleno)

tossico

poison

I.tossico (-a) <-ci, -che> ADJ

tossico (-a)

toxic

II.tossico (-a) <-ci, -che> SUBST m (f) sl

tossico (-a)

junkie

Traduções para tossiche no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nuclear/toxic waste

scorie f pl radioattive/tossiche

poison gas

gas m tossico

junkie

tossico(-a) m (f)

toxic

tossico, -a

nontoxic

non tossico, -a

tossiche Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

scorie f pl radioattive/tossiche

nuclear/toxic waste

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il secondo simpatetico in relazione con malattia sistemica con produzione di sostanze tossiche.

it.wikipedia.org

Esistono altre specie, lievemente tossiche e di odore nauseabondo, e che quindi non si prestano alla raccolta.

it.wikipedia.org

La pianta ha alcune proprietà officinali, le bacche bianche in particolare sono tossiche.

it.wikipedia.org

Le pianta di questo genere sono considerate tossiche a causa della presenza del tujone.

it.wikipedia.org

Gli ammoniotelici producono sostanze piuttosto tossiche per l'organismo come l'ammoniaca per cui hanno bisogno di molta acqua per diluire gli scarti senza esserne danneggiati.

it.wikipedia.org

Le dermatosi da artropodi possono avere una patogenesi particolarmente complessa dove alle risposte fisiologiche al danno meccanico possono sovrapporsi reazioni tossiche locali, infiammazione, risposte immunitarie.

it.wikipedia.org

Al posto dei microrganismi aerobici (che hanno bisogno di ossigeno) subentrano quelli anaerobici (che non hanno bisogno di ossigeno) che sviluppano sostanze tossiche e maleodoranti.

it.wikipedia.org

Circolavano tre teorie sull'eziologia che attribuivano la malattia a forze soprannaturali, ad umori ed a sostanze tossiche ed irritanti.

it.wikipedia.org

La canna comune presenta, inoltre, il vantaggio ecologico di non essere appetita dagli animali, e quindi evita la diffusione di sostanze tossiche e persistenti nella catena alimentare.

it.wikipedia.org

Rush sosteneva pratiche come i salassi di sangue e le purghe, utilizzando calomelano e altre sostanze tossiche.

it.wikipedia.org