tombino no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tombino no dicionário italiano»inglês

tombino [tomˈbino] SUBST m

tombino

manhole

tombino (chiusino)

manhole cover

spurgare i tombini

to unblock the drains

far cadere qc in un tombino

to drop sth down a drain

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spurgare grondaia, tombino

to unblock

Traduções para tombino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gully-hole

tombino m

manhole cover

tombino m

to drop sth down a drain

fare cadere qualcosa in un tombino

tombino no Dicionário PONS

Traduções para tombino no dicionário italiano»inglês

tombino [tom·ˈbi:·no] SUBST m

tombino

manhole cover

Traduções para tombino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manhole

tombino m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Ma qui spiando da un tombino si accorge che la battaglia è finita.

it.wikipedia.org

Lydia sente altre voci provenienti da un tombino.

it.wikipedia.org

Venkman però scopre la cosa, unendosi alle indagini, e i tre ipotizzano un qualche collegamento con le fogne collegate a quel tombino.

it.wikipedia.org

Dopo le critiche subite dal tracciato, per l'edizione precedente, l'organizzazione s'impegnò a coprire ben 70 tombini che erano presenti sulla pista.

it.wikipedia.org

È il meccanico di Elmore, che lascia il tombino sembre aperto, infischiandosene se ci cade qualcuno.

it.wikipedia.org

Mentre è sullo skate la barra di plutonio gettata poco prima dal padre finisce in un tombino accanto a lui.

it.wikipedia.org

Cem esce di casa e mentre urla contro suo padre, che lo voleva punire per l'accaduto, cade in un tombino.

it.wikipedia.org

Finiti in piena pioggia per strada, i due incontrano un ubriaco che ha perso le chiavi di casa e dell'auto nel tombino.

it.wikipedia.org

Il moto avviene in pressione in virtù della differenza piezometrica fra i peli liberi della corrente a monte e a valle del tombino.

it.wikipedia.org

Gli operai che non si sono accorti di nulla chiudono la fogna col tombino e vanno via.

it.wikipedia.org