tagliaboschi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tagliaboschi no dicionário italiano»inglês

tagliaboschi <pl tagliaboschi> [taʎʎaˈbɔski] SUBST m

tagliaboschi → taglialegna

Veja também: taglialegna

taglialegna <pl taglialegna> [taʎʎaˈleɲɲa] SUBST m

taglialegna

woodcutter

taglialegna

woodman

taglialegna

lumberjack

taglialegna

lumberer

taglialegna

lumberman

taglialegna

feller

taglialegna

logger

Traduções para tagliaboschi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

timberman

tagliaboschi m

tagliaboschi no Dicionário PONS

Traduções para tagliaboschi no dicionário italiano»inglês

tagliaboschi <-> [taʎ·ʎa·ˈbɔs·ki] SUBST m

tagliaboschi

lumberjack

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Coryell posto di fronte al forte ed uccise tre tagliaboschi.

it.wikipedia.org

Agli inizi del '900 fu la prima località silana ad essere abitata da un gruppo di tagliaboschi e ne conserva ancora le tipiche costruzioni in legno.

it.wikipedia.org

Berta, tuttavia, riesce a fuggire e a trovare ospitalità presso l'abitazione di un umile tagliaboschi, presso il quale vive per anni, sostentandosi con il lavoro di filatrice.

it.wikipedia.org

Al termine della storia vediamo il tagliaboschi piantare un alberello.

it.wikipedia.org

Si comporta allo stesso modo con i pescatori che prendono più pesci del necessario, o con i tagliaboschi che abbattono troppi alberi.

it.wikipedia.org

Nel tempo, la figura del boscaiolo andò specializzandosi in varie categorie, quali il tagliaboschi, il mannese e il segantino.

it.wikipedia.org