stracciarsi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para stracciarsi no dicionário italiano»inglês

I.stracciare [stratˈtʃare] VERBO trans

1. stracciare (strappare):

stracciare

to tear (up)

stracciare

to rip up

stracciare lettera

to shred

stracciare lettera

to tear to shreds

stracciare stoffa, vestito

to tear to pieces

2. stracciare TÊXTIL (sfilacciare la seta dai bozzoli):

stracciare

to comb

3. stracciare (battere):

stracciare coloq, fig

to thrash

stracciare coloq, fig

to demolish

stracciare coloq, fig

to destroy

stracciare avversario

to lick

II.stracciarsi VERBO reflex

stracciarsi vestito:

stracciarsi

to tear

stracciarsi

to rip

III.stracciare [stratˈtʃare]

-rsi le vesti

to cry shame

Traduções para stracciarsi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tatter

stracciare, fare a brandelli

tatter

stracciarsi

whomp coloq

stracciare

to tear sth asunder

stracciare qc, fare a pezzi qc

demolish coloq

stracciare

drub

stracciare

rip up letter, paper, contract

stracciare, fare a pezzi, strappare

massacre team

massacrare, stracciare

clobber opponent

stracciare, dare una batosta a

whop

stracciare

stracciarsi no Dicionário PONS

Traduções para stracciarsi no dicionário italiano»inglês

I.stracciare [strat·ˈtʃa:·re] VERBO trans

1. stracciare:

stracciare (lettera)

to tear up

stracciare (vestito)

to tear

2. stracciare coloq DESP (avversario):

stracciare

to crush

II.stracciare [strat·ˈtʃa:·re] VERBO reflex

stracciare stracciarsi (lacerarsi):

stracciarsi

to tear

Traduções para stracciarsi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wallop

stracciare

slaughter

stracciare

to tear sth into pieces

stracciare qc