sediziosi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para sediziosi no dicionário italiano»inglês

I.sedizioso [seditˈtsjoso] ADJ

1. sedizioso (facinoroso):

sedizioso persona, cittadini

seditious

sedizioso persona, cittadini

seditionary

sedizioso persona, cittadini

riotous

radunata -a

riotous or unlawful assembly

2. sedizioso (fazioso):

sedizioso scritto, spirito, parole

seditious

sedizioso scritto, spirito, parole

seditionary

II.sedizioso (sediziosa) [seditˈtsjoso] SUBST m (f)

sedizioso (sediziosa)

seditionary

sedizioso (sediziosa)

seditionist

un gruppo di sediziosi

a group of seditionists

Traduções para sediziosi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seditious

sedizioso

seditionary

sedizioso

seditionary

sedizioso m / sediziosa f

seditiousness

(l')essere sedizioso

sediziosi no Dicionário PONS

Traduções para sediziosi no dicionário italiano»inglês

sedizioso (-a) [se·dit·ˈtsio:·so] ADJ (moto, adunata)

sedizioso (-a)

seditious

Traduções para sediziosi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seditious

sedizioso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Ivan, riuscito ad intercettare il loro messo, fece imprigionare i sediziosi e li condannò a morte.

it.wikipedia.org

Il re entrò in tutte le tre città, punì i sediziosi e le riappacificò.

it.wikipedia.org

Leont'ev nacque e crebbe nel possedimento di famiglia del padre, un ufficiale di origine nobile, congedato dall'esercito imperiale per "comportamenti sediziosi".

it.wikipedia.org

Ivan, dopo essere riuscito a intercettare il loro messo, fece imprigionare i sediziosi e li condannò a morte.

it.wikipedia.org

Negli anni '50 alcuni dei suoi libri vennero censurati a causa dei loro contenuti sediziosi.

it.wikipedia.org

Tra le iniziative da portare avanti viene evidenziata la necessità di affrontare il problema dei contenuti discriminatori e sediziosi presenti nei mezzi di comunicazione.

it.wikipedia.org

I due frati domenicani sediziosi che avevano incitato il massacro vennero spogliati dei propri ordini religiosi e bruciati al rogo.

it.wikipedia.org