scamparla no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scamparla no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scamparla

to survive, to come out alive

scamparla bella

to have a narrow escape or a close shave or a narrow squeak Brit

scamparla -a

to have a narrow or lucky escape, to have a close shave

fu così fortunato da scamparla

he was lucky enough to survive

Traduções para scamparla no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have a close shave

scamparla bella

to have a narrow escape or a narrow squeak Brit coloq

scamparla bella or salvarsi per miracolo or per un pelo

to have a narrow or lucky escape

scamparla bella

to escape or avoid disaster by the skin of one's teeth

scamparla bella

scamparla no Dicionário PONS

Traduções para scamparla no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scamparla coloq

to have a lucky escape

Traduções para scamparla no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have a close call

scamparla per un pelo

scamparla Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

scamparla coloq

to have a lucky escape

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Da qui il termine, come espressione di atteggiamento di pavido uso del soprannaturale con lo scopo di scamparla.

it.wikipedia.org

Eko, destinato al sequestro anche lui, riesce a scamparla, uccidendo due uomini.

it.wikipedia.org