replay no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para replay no dicionário italiano»inglês

replay <pl replay> [reˈplɛi] SUBST m

replay

action replay Brit

replay

instant replay americ

fare vedere il replay di un gol

to show an action replay of a goal

replay al rallentatore

slow-motion replay

Traduções para replay no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

action replay

replay m

to show an action replay of a goal

far vedere il replay di un gol

instant replay

replay m

to show an instant replay of a goal

fare vedere il replay di un gol

replay no Dicionário PONS

Traduções para replay no dicionário italiano»inglês

replay <- [o replays]> [ri:·ˈplei] SUBST m TV, DESP

replay

action replay

Traduções para replay no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

instant replay

replay m inv

instant replay

replay m inv

replay

replay m inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Durante il recupero non ci furono ulteriori punti o goal e dunque si andò al replay.

it.wikipedia.org

Cinque partite furono pareggiate, e i replay si giocarono la settimana successiva.

it.wikipedia.org

In caso di pareggio, anche nel replay, si faceva ricorso ai tempi supplementari.

it.wikipedia.org

A differenza dei turni precedenti non è previsto il replay, ma si procede subito con tempi supplementari ed eventuali calci di rigore.

it.wikipedia.org

Per la prima volta, i replay e gli highlights possono essere salvati anche sul disco rigido.

it.wikipedia.org

Nell'eventualità di un pari anche nel replay si disputavano i tempi supplementari.

it.wikipedia.org

Dopo ogni gara si riceve un resoconto di tempi e punteggi per tutti i concorrenti ed è possibile guardare il replay completo.

it.wikipedia.org

I turni furono giocati tra il 27 febbraio e il 13 marzo, mentre i replay furono giocati in un secondo momento.

it.wikipedia.org

Nell'eventualità di un pari anche nel replay si disputavano i tempi supplementari e se necessario si procedeva all'esecuzione dei tiri dal dischetto.

it.wikipedia.org

I quarti di finale vennero giocate sabato 7 marzo 1903, non fu necessario effettuare dei replay.

it.wikipedia.org