religiosa no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para religiosa no dicionário italiano»inglês

I.religioso [reliˈdʒoso] ADJ

1. religioso REL:

religioso culto, cerimonia, festa, ordine, vita, persona

religious

religioso scuola, matrimonio, funzione

church attrib.

portava l'abito religioso

he was wearing a religious habit

dare una sepoltura -a a qn

to give sb a religious burial

2. religioso fig:

religioso silenzio

reverent

religioso venerazione, attenzione, cura

religious

II.religioso (religiosa) [reliˈdʒoso] SUBST m (f)

religioso (religiosa)

religious

Traduções para religiosa no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

religious belief, conversion, faith, fanatic, person, practice

religioso

she's very religious

è molto religiosa

religious

religioso

religious

religioso m / religiosa f

Religious Education

educazione f religiosa

Religious Education

istruzione f religiosa

church school

scuola f religiosa

parochial school

scuola f religiosa

praying mantis

mantide f religiosa

convent school

scuola f religiosa

church service

funzione f religiosa

Quaker meeting

assemblea f religiosa di quaccheri

RI

istruzione religiosa

religiosa no Dicionário PONS

Traduções para religiosa no dicionário italiano»inglês

I.religioso (-a) [re·li·ˈdʒo:·so] ADJ a. fig

religioso (-a)

religious

matrimonio religioso

church wedding

II.religioso (-a) [re·li·ˈdʒo:·so] SUBST m (f)

religioso (-a)

monk m

religioso (-a)

nun f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

funzione religiosa

religious service

Traduções para religiosa no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

praying mantis

mantide f inv religiosa

mantis

mantide f (religiosa)

chapel

funzione f religiosa

to conduct a religious service

officiare una funzione religiosa

religious

religioso, -a

devotional music, practices

religioso, -a

religious zeal

fervore m religioso

hate crime

reato scatenato dall'odio religioso, razziale ecc

religiosa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

matrimonio religioso

church wedding

funzione religiosa

religious service

reato scatenato dall'odio religioso, razziale ecc

hate crime

mantide f inv religiosa

praying mantis