redine no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para redine no dicionário italiano»inglês

redine [ˈrɛdine] SUBST f EQUIT

redine

rein also fig

tenere le redini

to hold the reins also fig

mettere le redini a un cavallo

to rein a horse

allentare le redini

to slacken the reins

prendere le redini del governo fig

to take over the reins of government

prendere in mano le redini di un'azienda fig

to take the helm of a business

Traduções para redine no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bridle rein

redine f

rein

redine f also fig

redine no Dicionário PONS

Traduções para redine no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rein

redine f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Una redine può essere attaccata a una cavezza per condurre un cavallo a mano o per guidarlo in circolo a scopo di addestramento.

it.wikipedia.org

Il cavaliere può controllare la severità del morso, controllando la lassità della redine.

it.wikipedia.org