recriminazione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para recriminazione no dicionário italiano»inglês

recriminazione [rekriminatˈtsjone] SUBST f

recriminazione

recrimination

Traduções para recriminazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

recrimination

recriminazione f (against contro)

recriminazione no Dicionário PONS

Traduções para recriminazione no dicionário italiano»inglês

recriminazione [re·kri·mi·nat·ˈtsio:·ne] SUBST f

recriminazione

complaint

Traduções para recriminazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

recrimination

recriminazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Attraverso immagini d'archivio e rare fotografie, il film raccoglie la vivace testimonianza della protagonista, la cui memoria, oggi, è priva di rimpianti o recriminazioni.

it.wikipedia.org

Divennero allora coinvolti in rabbiosi alterchi di gelosia e recriminazione.

it.wikipedia.org

Il fallimento dell'assedio portò a reciproche recriminazioni tra austriaci e piemontesi, ed entrambi andarono a lamentarsi con i loro alleati britannici per il presunto tradimento l'uno dell'altro.

it.wikipedia.org

E sarà proprio il giorno di festa a portare a galla recriminazioni e rancori repressi.

it.wikipedia.org

La gara di andata finisce 2-1 in favore dei tedeschi, con le recriminazioni dei toscani per un'espulsione ritenuta eccessiva e il gol del 2-1 segnato in fuorigioco.

it.wikipedia.org

Al fischio finale, l'1-0 lasciò così aperte possibilità di vittoria a entrambe le formazioni, e soprattutto qualche recriminazione da parte bianconera per le tante occasioni sciupate sottorete.

it.wikipedia.org

La sua ascesa, benché lenta, si dimostrò costante a dispetto delle numerose sue recriminazioni nei confronti di un presunto ostruzionismo da parte dei superiori.

it.wikipedia.org

Nel corso della rappresentazione gli attori si allontanano dal copione con le loro vere accuse e recriminazioni, ma le loro interpretazioni sono così buone da incantare tutti.

it.wikipedia.org

Il tutto condito da recriminazioni e volgarità contro i due bersagli che sono sfuggiti al loro grilletto.

it.wikipedia.org

Quando il patriarca riunisce la famiglia per discutere del fondo fiduciario, la lite scoppia furiosa tra recriminazioni e insulti.

it.wikipedia.org