prosa no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para prosa no dicionário italiano»inglês

prosa [ˈprɔza] SUBST f

1. prosa (forma letteraria):

prosa

prose

poesia in prosa

prose poem

scrivere in prosa

to write in prose

opera in prosa

prose work, work in prose

2. prosa fig:

prosa

prosaicness

prosa

mundaneness

3. prosa TEATR (genere teatrale):

prosa

drama

attore, stagione di prosa

theatre actor, season

Expressões:

prosa letteraria

literary prose

prosa poetica

poetic prose

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

levigato (curato) fig stile, prosa

polished

scorrevole prosa

fluent

stentato stile, prosa

laboured Brit

stentato stile, prosa

labored americ

poema in prosa LIT

prose poem

Traduções para prosa no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prose poem

poema m in prosa

prose writer

scrittore m in prosa / scrittrice f in prosa

prose

prosa f

in prose

in prosa

her elegant prose style

la sua prosa elegante

deathless prose irón

prosa immortale

epic (prose)

epos m in prosa

prosa no Dicionário PONS

Traduções para prosa no dicionário italiano»inglês

prosa [ˈprɔ:·za] SUBST f

prosa (forma letteraria)

prose

prosa (componimento)

prose work

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

teatro di prosa

theater

Traduções para prosa no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prose

prosa f

prosa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

teatro di prosa

theater

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Difatti, malgrado abbia dimostrato grandi prove di narrativa lunga, il suo genere d'elezione è il racconto, o la cronaca, cioè prosa breve.

it.wikipedia.org

Lo stile dei romanzi è caratterizzato da una prosa barocca e sofisticata, che lo eleva al rango dei più grandi scrittori in lingua inglese.

it.wikipedia.org

Oltre settanta le regie di teatro di prosa.

it.wikipedia.org

Una vida (che sta per "vita" in occitano) è una breve biografia in prosa di un trovatore, scritta in occitano.

it.wikipedia.org

Il teatro attualmente è funzionante e ospita rappresentazioni di prosa.

it.wikipedia.org

Il trattamento è un copione cinematografico in prosa che coinvolge la fase precedente alla scrittura del film.

it.wikipedia.org

In determinate parti dell'opera risulta evidente che l'autore si è ispirato a più di un poema eroico-epico per scrivere la narrazione della propria prosa.

it.wikipedia.org

Sin dall'età di 13 anni, fu collaboratore di giornali e riviste, pubblicando una serie di scritti in prosa.

it.wikipedia.org

Nel 1977, vennero pubblicate postume 18 sue piccole prose, già da lui ordinate prima della morte.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle prime opere letterarie tamil sono in versi, con la prosa che via via diventa sempre più comune nei periodi successivi.

it.wikipedia.org