meteorologica no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para meteorologica no dicionário italiano»inglês

meteorologico <pl meteorologici, meteorologiche> [meteoroˈlɔdʒiko, tʃi, ke] ADJ

meteorologico fenomeno, condizioni

meteorological

meteorologico stazione, satellite

weather before subst

bollettino meteorologico

weather bulletin

previsioni -che

weather forecast(ing)

carta -a

weather chart, weather map

pallone meteorologico

meteorological balloon

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

osservatorio meteorologico

meteorological observatory

osservatorio meteorologico

weather station

Traduções para meteorologica no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

weather chart

carta f meteorologica

weather map

carta f meteorologica

weather bomb

bomba f meteorologica

a weather bomb hit the north Atlantic

una bomba meteorologica si è abbattuta sull'Atlantico settentrionale

meteorological

meteorologico

meteorological balloon

pallone meteorologico

weather balloon

pallone m meteorologico

weather bulletin

bollettino m meteorologico

weather ship

nave f del servizio meteorologico

meteorologically

meteorologicamente, dal punto di vista meteorologico

meteorologica no Dicionário PONS

Traduções para meteorologica no dicionário italiano»inglês

meteorologico (-a) <-ci, -che> [me·te·o·ro·ˈlɔ:·dʒi·ko] ADJ

meteorologico (-a)

weather

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

osservatorio meteorologico

weather station

satellite meteorologico

weather satellite

bollettino meteorologico

weather report

Traduções para meteorologica no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

weather chart

carta f meteorologica

weather bureau

servizio m meteorologico

meteorological

meteorologico, -a

weather chart

carta f meteorologica

meteorologica Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

osservatorio meteorologico

weather station

satellite meteorologico

weather satellite

bollettino meteorologico

weather report

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nyrøysa, creatasi da una frana a fine anni cinquanta, è il posto più semplice dove sbarcare ed è sede di una stazione meteorologica.

it.wikipedia.org

Il termine "caligine", nella letteratura meteorologica, è generalmente usato per indicare gli aerosol di tipo umido che riducono la visibilità.

it.wikipedia.org

Prima del riposizionamento avvenuto nel 2009, la stazione meteorologica si trovava collocata con il proprio pozzetto barometrico ad un'altezza di 38 metri s.l.m.

it.wikipedia.org

Secondo un'antica tradizione pagana alpina la marmotta può indicare il tempo futuro tramite una sua insolita capacità meteorologica.

it.wikipedia.org

Esse sono dunque espressione di parte della variabilità meteorologica e in alcuni casi anche di variabilità climatica.

it.wikipedia.org

Nel 1881 inaugura una stazione meteorologica, fondando successivamente un'università cattolica e una scuola superiore di agricoltura.

it.wikipedia.org

Oltre a possedere una stazione meteorologica, la base svolge attività scientifica di monitoraggio ambientale, cartografia, geomagnetismo, biologia marina e terrestre, geologia, geofisica e sismologia.

it.wikipedia.org

La stazione meteorologica più vicina è quella di Matera.

it.wikipedia.org

La stazione meteorologica fu costruita nel 1950 e l'installazione militare nel 1958.

it.wikipedia.org

Successivamente la squadra tenta di programmare la macchina meteorologica, ma accidentalmente causa la sua autodistruzione.

it.wikipedia.org