issata no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para issata no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.issare [isˈsare] VERBO trans

II.issarsi VERBO reflex (salire con fatica)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para issata no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

issata no Dicionário PONS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Sul mezzo, prima della partenza fu issata la bandiera vaticana.
it.wikipedia.org
Il 18 agosto la bandiera francese fu ufficialmente ammainata, ed issata quella spagnola.
it.wikipedia.org
In questi giorni, la bandiera deve essere issata completamente, eccetto il venerdì santo, quando deve essere a mezz'asta.
it.wikipedia.org
La bandiera quadra del "viceammiraglio di squadra" veniva issata sulla cima dell'albero di trinchetto.
it.wikipedia.org
La bandiera estone viene issata all'alba e ammainata al tramonto.
it.wikipedia.org
Solo in pochi cantoni l'ottemperanza alle norme sulla costruzione antisismica è issata a livello di legge.
it.wikipedia.org
Viene issata la bandiera tricolore per la prima volta nella storia del risorgimento.
it.wikipedia.org
Viene quindi eseguito l'inno olimpico mentre viene ammainata la bandiera olimpica che era stata issata durante la cerimonia di apertura.
it.wikipedia.org
L'attività si acquietò solo il 18 quando la bandiera inglese venne issata su una casa nei pressi del forte.
it.wikipedia.org
Il primo metodo è quello della mezz'asta, quando la bandiera è issata ad un'asta e viene fatta calare ad un terzo della posizione precedente.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski