inquietare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para inquietare no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.inquietare [inkwjeˈtare] VERBO trans

II.inquietarsi VERBO reflex

Traduções para inquietare no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

inquietare no Dicionário PONS

Traduções para inquietare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
disquiet
inquietare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Sebbene inquieta, non fugge neanche alla vista di un pericolo.
it.wikipedia.org
I rari incontri dei primi anni lo inquietano e lo spaventano, ma l'incedere del tempo muta ogni prospettiva.
it.wikipedia.org
In letteratura, il ragno compare spesso come creatura orrorifica, con lo scopo di inquietare o spaventare il lettore.
it.wikipedia.org
C'era qualcosa che mi interessava, che mi inquietava.
it.wikipedia.org
Il suo suono è potente e grave, a metà tra il comico e l'inquietante.
it.wikipedia.org
In un episodio sono le urla del ragazzotto ad inquietare il vicinato.
it.wikipedia.org
Elagabalo si inquietò ancor di più e tentò di danneggiare la reputazione del figlio adottivo e, non riuscendoci, incominciò a tramare per eliminarlo.
it.wikipedia.org
L'ingegnere russo investigò alcuni dei numerosi problemi che inquietavano gli scienziati del tempo.
it.wikipedia.org
La cosa inquieta gli altri scrittori, che decidono quindi di concentrarsi sulla storia della narratologia, tornando ai miti greci, ebraici e orientali.
it.wikipedia.org
Si vede che lo scopo del gioco sarà quello di inquietare e disturbare.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "inquietare" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares