idratante no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para idratante no dicionário italiano»inglês

I.idratante [idraˈtante] ADJ

1. idratante QUÍM:

idratante

hydrating

2. idratante crema, lozione:

idratante

moisturizing

II.idratante [idraˈtante] SUBST m

idratante

moisturizer

idratare [idraˈtare] VERBO trans

1. idratare QUÍM:

idratare

to hydrate

2. idratare pelle:

idratare

to moisturize

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lozione idratante

moisturizer

crema idratante

moisturizer

Traduções para idratante no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

moisturizing

idratante

moisturizer (lotion)

lozione f idratante

moisturizer (cream)

crema f idratante

body lotion

emulsione f idratante per il corpo

moisturize

idratare

hydrate

idratare

idratante no Dicionário PONS

Traduções para idratante no dicionário italiano»inglês

idratante [i·dra·ˈtan·te] ADJ (crema, lozione)

idratante

moisturizing

idratare [i·dra·ˈta:·re] VERBO trans (pelle, viso)

idratare

to moisturize

Traduções para idratante no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

moisturizer

idratante m

moisturize

idratare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'olio prelevato dalla noce viene anche usato come idratante per la pelle durante i secchi giorni invernali.

it.wikipedia.org

Parte dell'effetto volumizzatore e idratante della creatina sulle cellule muscolari può essere dovuto alla sua capacità di aumentare le scorte di glicogeno muscolare.

it.wikipedia.org

La plasmaferesi è il trattamento di scelta per garantire la remissione della patologia, insieme alle terapie antipertensiva e idratante, e all'eventuale trattamento dell'iperkaliemia.

it.wikipedia.org

La crema idratante per il viso, di qualunque tipologia si tratti, si utilizza avendo prima lavato bene il viso, possibilmente applicando un tonico.

it.wikipedia.org

Ad azione protettiva, idratante, rinfrescante e tonificante per la pelle delle mani e del corpo.

it.wikipedia.org

I cosmetici, anche se non possono vantare una funzione terapeutica, possono contenere ingredienti di cui è dimostrata un'azione idratante, corneolitica, seboregolante, antiproliferativa, lenitiva, antimicrobica, anti-infiammatoria.

it.wikipedia.org

Il glicole propilenico è una sostanza chimica comunemente usata come solvente o come crema idratante in prodotti farmaceutici e cosmetici ed è di tossicità relativamente bassa.

it.wikipedia.org

Inoltre si consiglia di utilizzarlo in combinazione una crema idratante.

it.wikipedia.org

Nelle preparazioni in crema il principio attivo viene generalmente disperso in un veicolo emolliente e idratante che ne favorisce l'attività e l'efficacia a livello cutaneo locale.

it.wikipedia.org

Una volta lavato e asciugato il viso si procede con l'applicazione della crema idratante spandendola e massaggiandola delicatamente.

it.wikipedia.org