esproprio no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para esproprio no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

esproprio <pl espropri> [esˈprɔprjo, pri] SUBST m

esproprio → espropriazione

Veja também: espropriazione

espropriazione [esproprjatˈtsjone] SUBST f (di proprietà, bene)

espropriazione [esproprjatˈtsjone] SUBST f (di proprietà, bene)

espropriare [esproˈprjare] VERBO trans

Traduções para esproprio no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

esproprio no Dicionário PONS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Per la costruzione del nuovo teatro si rese necessario avviare l'esproprio di alcuni suoli circostanti all'area occupata dalla demolita “polveriera”.
it.wikipedia.org
I mezzi saranno le leggi sugli espropri e il valore alto o meno cui assurgerà la proprietà privata.
it.wikipedia.org
I tentativi di radicale riforma sociale ed il sostanziale esproprio dei proprietari terrieri crearono all'interno dello stato taiping numerosi dissidenti.
it.wikipedia.org
Il progetto ha dato adito a molte controversie per gli espropri forzosi di molti campi.
it.wikipedia.org
Il secondo in merito all'esproprio delle terre, dichiarava che solo le terre incolte potevano essere assegnate ai contadini, nel rispetto della proprietà privata.
it.wikipedia.org
La collaborazione su larga scala necessaria ai fini del progetto potrebbe comportare ritardi burocratici legati, tra l'altro, a procedure di esproprio.
it.wikipedia.org
Questo garantisce al proprietario delle terre un'indennizzazione in caso di esproprio.
it.wikipedia.org
L'opera è stata contestata, oltre che per i costi e gli espropri, anche per i dubbi sull'utilità.
it.wikipedia.org
Questo valore viene molto utilizzato negli espropri quando occorre determinare il valore di una porzione di bene oggetto d'esproprio.
it.wikipedia.org
La costruzione dei 10 km di linea incontrò delle difficoltà riguardanti gli espropri dei terreni e altre compensazioni.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "esproprio" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares