entroterra no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para entroterra no dicionário italiano»inglês

entroterra <pl entroterra> [entroˈtɛrra] SUBST m

entroterra

hinterland

entroterra

inland

nell'entroterra ligure

in the inland parts of Liguria

Traduções para entroterra no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hinterland

entroterra m

upcountry town

dell'entroterra

upcountry place

nell'entroterra

inlander

abitante mf dell'entroterra

inlying

posto nell'interno, nell'entroterra

backblocks

= regioni dell'entroterra

the outback

= le zone dell'entroterra australiano, disabitate e selvagge

inland be situated

all'interno, nell'entroterra

Bushman

= uomo che vive nelle terre disabitate e coperte di boscaglia dell'entroterra australiano

the bush (in Australia)

= le terre disabitate e coperte di boscaglia dell'entroterra australiano

entroterra no Dicionário PONS

Traduções para entroterra no dicionário italiano»inglês

entroterra <-> [en·tro·ˈtɛr·ra] SUBST m

entroterra

inland region

nell'entroterra

inland

Traduções para entroterra no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the outback

l'outback (entroterra australiano)

entroterra Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

nell'entroterra

inland

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La crescita sostanziale avutasi tra il 1940 e il 1950 fu per il 57% determinata da immigrazione interna dalle aree dell'entroterra.

it.wikipedia.org

Nell'entroterra non ci sono località abitate ma solo rari nuclei di singole abitazioni sparse.

it.wikipedia.org

Il paese in quel periodo era abitato principalmente da marinai e da addetti al carico-scarico merci (soprattutto il grano prodotto nell'entroterra).

it.wikipedia.org

L'allevamento è abbastanza diffuso, come nel resto dell'entroterra lucano.

it.wikipedia.org

Completa la visita un'escursione all'orto botanico che ospita le principali piante della costa e dell'entroterra gardesano.

it.wikipedia.org

Penetra per circa 3,5 km nell'entroterra ed ha una larghezza che arriva a 6,5 km nella parte settentrionale, ma che si restringe verso sud.

it.wikipedia.org

I danesi erano sbarcati dalla metà delle loro navi e si erano sparpagliati nell'entroterra.

it.wikipedia.org

L'agricoltura dell'entroterra marsalese, quasi monopolizzato dai vigneti, lascia spazio comunque ad importanti produzioni di pomodoro e fragola.

it.wikipedia.org

L'unica differenza è che la vera città si trova nell'entroterra, mentre quella della serie animata si affaccia sul mare.

it.wikipedia.org

Nel 1570 il viceré guidò personalmente una spedizione contro le tribù indiane che avevano devastato l'entroterra.

it.wikipedia.org