boscaglia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para boscaglia no dicionário italiano»inglês

boscaglia [bosˈkaʎʎa] SUBST f

boscaglia

brush

boscaglia

undergrowth

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perlustrare boscaglia, terreno

to scour

aprirsi un varco attraverso la boscaglia

to slash one's way through the undergrowth

Traduções para boscaglia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brush

boscaglia f

brake

boscaglia f

brushwood

boscaglia f

bushwhack

aprirsi un varco nella boscaglia

bushwhack

vivere nella boscaglia

boondocks

boscaglia f

bushranger

= uomo che vive in terre disabitate e coperte di boscaglia

Bushman

= uomo che vive nelle terre disabitate e coperte di boscaglia dell'entroterra australiano

boscaglia no Dicionário PONS

Traduções para boscaglia no dicionário italiano»inglês

boscaglia <-glie> [bos·ˈkaʎ·ʎa] SUBST f

boscaglia

undergrowth

Traduções para boscaglia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thicket

boscaglia f

scrub

boscaglia f

the bush

la boscaglia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'habitat è costituito prevalentemente da zone rocciose, boscaglie, muretti e aree urbane.

it.wikipedia.org

Fino a quel momento non esistevano centri abitati, ma soltanto fuochi sparsi in quella che veniva descritta come zona ricoperta da boscaglia fitta e scura.

it.wikipedia.org

I pappagalli pettoscarlatto frequentano in linea di massima le zone di boscaglie aride composte principalmente da acacie ed eucalipti.

it.wikipedia.org

Frequenta le boscaglie, le zone umide e i campi coltivati.

it.wikipedia.org

Vive nei prati, boscaglie, mangrovie, campi coltivati e altre aree modificate dall'uomo fino a 1.000 metri di altitudine.

it.wikipedia.org

Vivono nelle regioni tropicali, nelle foreste pluviali e nelle boscaglie monsoniche.

it.wikipedia.org

Abita le boscaglie fino ai 1100 metri di quota e frequenta le foreste rivierasche.

it.wikipedia.org

Vive in colture abbandonate tra 300 e 900 metri di altitudine, dove la vegetazione consiste in boscaglie, prati e boschi di piccoli alberi.

it.wikipedia.org

Nel 2005-2006 il tempio è stato minacciato dagli incendi che avevano imperversato sulla boscaglia circostante senza, tuttavia, rimanerne colpito.

it.wikipedia.org

Vive in foreste decidue secche tropicali e sub-tropicali, zone sabbiose e boscaglie fino a 4.000 metri di altitudine.

it.wikipedia.org