edificazione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para edificazione no dicionário italiano»inglês

edificazione [edifikatˈtsjone] SUBST f

1. edificazione:

edificazione (di edificio, paese)

building

edificazione (di edificio, paese)

construction

edificazione (di terreno)

development

2. edificazione (di impero, opera, teoria):

edificazione

building

3. edificazione fig:

edificazione

edification

l'edificazione dei fedeli

the edification of the faithful

Traduções para edificazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

edification

edificazione f

development (of building)

edificazione f

edificazione no Dicionário PONS

Traduções para edificazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

edification

edificazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Documentato per la prima volta in una pergamena del 1056 in epoca longobarda, non si conosce la data esatta della sua edificazione.

it.wikipedia.org

Negli anni '50 e '60, in pieno boom economico, la zona fu interessata da diverse edificazioni industriali.

it.wikipedia.org

Molte risultano essere le donazioni per la sua edificazione nei suoi primi anni.

it.wikipedia.org

Inoltre l'omogeneità progettuale del progetto originario venne persa in quanto l'edificazione dei lotti venne lasciata all'iniziativa privata.

it.wikipedia.org

Sorta come chiesa conventuale benedettina di un complesso monastico documentato fin dal 1007, la sua edificazione dovrebbe risalire al periodo 1060-1080.

it.wikipedia.org

Tuttora sono ancora visibili parti di muratura merlata ed il fossato, particolari che lo resero una possente fortificazione all'epoca dell'edificazione.

it.wikipedia.org

È difficile datare la reale edificazione del castello poiché la sua architettura e struttura presenta diverse fasi edilizie.

it.wikipedia.org

Nuove rilevanze archeologiche sono venute alla luce a partire dal 1994, quando vennero eseguiti degli scavi preventivi in vista dell'edificazione di un nuovo complesso residenziale.

it.wikipedia.org

L'assenza di opposizione consentì l'edificazione di straordinari edifici religiosi, su scala monumentale, in questo zona della cimitero settentrionale.

it.wikipedia.org

Sono oggi tutelate e valorizzate in molti comuni, con diversi interventi di recupero, riedificazione e persino di edificazioni ex novo.

it.wikipedia.org