cut no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cut no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

final cut

final cut m (diritto riservato alla produzione di modificare il montaggio effettuato dal regista)

cut (shot)

cut m (from da; to a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Così fu creata una canna "step-cut" (con "taglio a scalino") apposita con un pezzo più sottile per permettere l'attacco del lanciagranate.

it.wikipedia.org

Ferreri, ostinato nel voler fare uscire la sua director's cut, girò nuove scene per completare il lavoro.

it.wikipedia.org

Affinché si verifichi il cut off è necessaria la presenza di profonde ed estese saccature depressionarie che si estendono da nord verso sud.

it.wikipedia.org

Nel mondo del cinema, il taglio (in inglese "cut") è l'esclusione di una scena da un film.

it.wikipedia.org

Entrambi si possono dire minimali se al loro interno non contengono alcun cut / tie set.

it.wikipedia.org

Bob cut era il cosiddetto taglio alla maschietta con cui le donne degli anni venti cominciarono a tagliarsi in modo deciso i lunghi capelli fino a quel momento considerati intoccabili.

it.wikipedia.org

Lo troviamo al nominativo come gutios, cut- e al genitivo cutio, qutio, quti.

it.wikipedia.org

Tali prodotti, soprannominati "cut-out", venivano in seguito rivenduti, ai grossisti e ai punti vendita al dettaglio, ad un prezzo decisamente scontato.

it.wikipedia.org

I testi, abbandonato lo stile cut-up, sono più "narrativi" e meditati.

it.wikipedia.org

Le aggiunte inserite nella versione director's cut furono prodotte per introdurre nuovi dettagli all'intreccio narrativo della serie o spiegarne alcuni misteri.

it.wikipedia.org