corteggiamento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para corteggiamento no dicionário italiano»inglês

corteggiamento [korteddʒaˈmento] SUBST m

1. corteggiamento (tra persone):

corteggiamento

courtship

corteggiamento

courting

corteggiamento

wooing arcaico

2. corteggiamento ZOOL:

corteggiamento

courtship

Traduções para corteggiamento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wooing

corteggiamento m

courting

corteggiamento m , (il) corteggiare

courtship

corteggiamento m

the courtship ritual ZOOL

il rituale del corteggiamento

corteggiamento no Dicionário PONS

Traduções para corteggiamento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

courtship

corteggiamento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il corteggiamento e l'accoppiamento di questa specie non sono mai stati descritti.

it.wikipedia.org

All'inizio del corteggiamento il maschio dà dei colpetti con il collo e le zampe al carapace della femmina.

it.wikipedia.org

Vocalizzazioni e flehmen sono componenti comuni del corteggiamento.

it.wikipedia.org

Talvolta i maschi, durante il corteggiamento, strofinano il loro mento sulle femmine, grattano loro la schiena o le leccano.

it.wikipedia.org

L'astore è una specie elusiva e solitaria, con l'eccezione del periodo degli amori, in corrispondenza del quale si verificano i voli di corteggiamento.

it.wikipedia.org

Dopo il corteggiamento, ha inizio la gestazione, che dura nove mesi.

it.wikipedia.org

Gli elementi rituali di questa festa sono l'attraversamento della pietra forata e l'atto del corteggiamento che in questo giorno era considerato lecito e permesso.

it.wikipedia.org

Il contatto visivo riveste anche un importante ruolo nel corteggiamento, dove può servire a stabilire e misurare l'interesse dell'altra persona.

it.wikipedia.org

Il rituale di corteggiamento è molto simile a quello osservato nel rinoceronte nero.

it.wikipedia.org

Successivamente ha inizio il corteggiamento, mediante contatti, come il mordersi il muso vicendevolmente e con sfregamenti continui.

it.wikipedia.org