confezionamento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para confezionamento no dicionário italiano»inglês

confezionamento [konfettsjonaˈmento] SUBST m

confezionamento

packaging

confezionamento

wrapping

impresa di confezionamento

packing house, packing plant

Traduções para confezionamento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

packing house

impresa f di confezionamento

meatpacking

= macellazione e confezionamento delle carni

meatpacker

= addetto alla macellazione e al confezionamento delle carni

shrink-wrapping

confezionamento m con pellicola termoretraibile

confezionamento no Dicionário PONS

Traduções para confezionamento no dicionário italiano»inglês

confezionamento [kon·fe·tsio·na·ˈmen·to] SUBST m

confezionamento

packaging

data di confezionamento

date of packaging

confezionamento Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

data di confezionamento

date of packaging

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La tecnologia alimentare è la scienza alimentare che si occupa della selezione, conservazione, lavorazione, confezionamento, distribuzione ed utilizzo di alimenti sicuri, nutrienti e salutari.

it.wikipedia.org

Partecipano alla trasmissione sino all'aprile 2015, quando vengono licenziati a causa del confezionamento di servizi falsi.

it.wikipedia.org

L'attività comprende inoltre design e sviluppo prodotti, fornitura di materiali grezzi, test di laboratorio, controllo qualità, confezionamento e logistica.

it.wikipedia.org

Anticamente i rami, abilmente scorticati, venivano usati per il confezionamento di cestini.

it.wikipedia.org

Il presente viene spesso mascherato in modo creativo con confezionamento divertente, insolito o personalizzato.

it.wikipedia.org

Nell'industria alimentare viene anche adoperato come additivo antiagglomerante, ad esempio nella produzione dello zucchero a velo, o addensante, come nel confezionamento di insaccati.

it.wikipedia.org

Una delle maggiori applicazioni è il confezionamento, attraverso speciali film, lì dove ci sono alte esigenze di protezione dall'umidità come nel campo medico e farmaceutico.

it.wikipedia.org

All'interno della confezione non è previsto il confezionamento del singolo sigaro.

it.wikipedia.org

Viene effettuata anche in allevamento o al confezionamento delle uova da consumo per verificare l'integrità del guscio e l'altezza della camera d'aria.

it.wikipedia.org

Nella lavorazione industriale particolarmente importante è la successiva fase di confezionamento, che garantisce la conservazione del prodotto fino alla vendita.

it.wikipedia.org