combinate no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para combinate no dicionário italiano»inglês

combinata [kombiˈnata] SUBST f DESP

combinata

combined

combinata nordica

Nordic combined

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

operazione combinata, congiunta

combined operation

ne hai combinata -a delle tue (riferito a cosa)

you've been up to mischief again

ne ha combinata una delle sue

he's been up to his tricks again

Traduções para combinate no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

combined pill

pillola f combinata

combined operation MILITAR

operazione combinata

we had some wild times together

ne abbiamo combinate delle belle insieme

combinate no Dicionário PONS

Traduções para combinate no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ne ha combinata un'altra delle sue coloq

he's done it again coloq

combinate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ne ha combinata un'altra delle sue coloq

he's done it again coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le riprese delle astronavi vennero combinate attraverso rotoscope disegnati a mano e grazie a un attento lavoro di motion-control, assicurandosi che tutti gli elementi venissero combinati precisamente nella cinepresa.

it.wikipedia.org

La loro capacità di linguaggio è limitata, e i loro stessi nomi sembrano un'accozzaglia di parole del linguaggio umano combinate casualmente.

it.wikipedia.org

Sempre all'inizio degli anni '80, l'azienda progettò e realizzò le prime linee di calandratura combinate per la gommatura di cord tessile e cord metallico per l'industria degli pneumatici.

it.wikipedia.org

Altre sue opere furono utilizzate in "pasticci" o combinate con lavori rossiniani.

it.wikipedia.org

Nella sua pittura si possono riscontrare ascendenze naturalistiche emiliane combinate con il colorismo veneto.

it.wikipedia.org

Le forze così combinate catturarono quasi subito una galea-fregata spagnola di notevoli dimensioni e bottino.

it.wikipedia.org

Mediante un lungo e sistematico gioco e azioni combinate di pertiche di varia lunghezza, munite di forcine alle estremità, il lungo sostegno è via via issato e inalberato.

it.wikipedia.org

Le cicatrici infiammatorie della parete, combinate con calcificazioni distrofiche all'interno, rendono la cistifellea simile alla porcellana.

it.wikipedia.org

Le misure di volume erano variamente combinate con i numerali geroglifici per esprimere le quantità volute.

it.wikipedia.org

Il programma includeva gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, ma le combinate sono state annullate.

it.wikipedia.org