carbonica no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para carbonica no dicionário italiano»inglês

carbonico <pl carbonici, carboniche> [karˈbɔniko] ADJ

carbonico

carbonic

anidride -a

carbon dioxide

neve -a

dry ice

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anidride carbonica

carbon dioxide

addizionare con anidride carbonica bevanda

to carbonate

neve carbonica

carbon snow

Traduções para carbonica no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carbon snow

neve f carbonica

carbon dioxide

anidride f carbonica

aeration

addizione f di anidride carbonica

aerate liquid

gassare, addizionare con anidride carbonica

carbonic

carbonico

carbonate

addizionare anidride carbonica a, gassare

carbonica no Dicionário PONS

Traduções para carbonica no dicionário italiano»inglês

carbonico <-ci> [kar·ˈbɔ:·ni·ko] SUBST m

carbonico

Carboniferous period

carbonico (-a) <-ci, -che> ADJ

carbonico (-a)

carbonic

anidride -a

carbon dioxide

Traduções para carbonica no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carbonic acid

acido m carbonico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il combustibile sintetico o synfuel è un combustibile liquido ottenuto dal carbone, gas naturale, scisto bituminoso, o dalle biomasse o dall'anidride carbonica ambientale.

it.wikipedia.org

Così, i chicchi passano in appositi estrattori a colonne, insieme con l'anidride carbonica.

it.wikipedia.org

L'anidride carbonica è contenuta nella cola sotto forma di piccole bollicine, tenute insieme da forti legami.

it.wikipedia.org

Una volta effettuato lo scambio polmonare, l'anfibio riapre la bocca facendo "sgonfiare" i polmoni e facendo fuoriuscire l'anidride carbonica.

it.wikipedia.org

Le esplosioni freatiche possono essere accompagnate da anidride carbonica o dalle emissioni di gas di idrogeno solforato.

it.wikipedia.org

Una gran parte dell'anidride carbonica ceduta ai polmoni non viene rimossa durante l'apnea.

it.wikipedia.org

La differenza è la minore effervescenza del frizzante rispetto allo spumante (data la minore sovrappressione e quindi minore quantità di anidride carbonica disciolta).

it.wikipedia.org

Il ciclo del carbonio descrive il flusso dell'anidride carbonica tra gli oceani, la biosfera terrestre, la litosfera e l'atmosfera.

it.wikipedia.org

Il farmaco, attraverso l'inibizione della anidrasi carbonica, può causare acidosi metabolica e iperventilazione.

it.wikipedia.org

Le eruzioni del geyser liberano anidride carbonica, che fuoriesce dal terreno lungo le faglie.

it.wikipedia.org